Hot Papaya Salad Sauce